honore ce lieu du non savoir

traduction en français du texte de Jeff Foster que j'ai publié sur le blog il y a quelques jours 

Indécision

Ami, s'il te plait,

n'essaie pas de décider maintenant

laisse les possibilités s'exprimer dans ton coeur

honore ce lieu du non-savoir

incline-toi devant ce chaos bouillonnant de la créativité

ralentis, respire,

plonge dans l'émerveillement,

entre en amitié avec l'endroit où tu te trouves

la décision se fera d'elle-même en temps et en heure,

le choix apparaitra lorsque tes défenses auront cédé

les réponses apparaitront seulement quand tu seras prêt

quand les questions, tu les auras honorées pleinement,

quand tu les auras aimées

Ne mets pas l'étiquette "indécision" sur ce lieu où tu te trouves

ce lieu est très vivant, il vaut plus qu'une étiquette,

c'est un endroit où les possibilités sont en train de grandir

un endroit où l'incertain est sacré

il y a du courage à rester là tout près

il y a de la force dans le fait de ne pas savoir

Ami, sache qu'il n'y a pas de choix possible maintenant,

seulement respirer et encore respirer,

et fais confiance à cette intelligence en deçà de l'esprit

les mystères de l'eau

On a retrouvé la mémoire de l'eau
Un documentaire passionnant sur la mémoire de l'eau

Le professeur Luc Montagnier mène des expériences fascinantes qui tendent à prouver que l'information permettant de reformer un ADN peut subsister dans l'eau sous forme d'onde sans support matériel !

Il reprend les travaux de Jacques Benveniste sur la controversée "mémoire de l'eau".

Expérience fascinante et éléments d'explications fascinants aussi
Sur ce milieu complexe et mystérieux que constitue l'eau.

les moulins de mon coeur

Les moulins de mon coeur, la chanson de Michel Legrand, chantée par Chantal Générat, accompagnée au piano par eric,

concert de l'atelier chant RVM le Dimanche 15 Juin 2014 à la salle St Joseph, Paris XIII°

indecision

un texte de Jeff Foster 
Jeff Foster (www.lifewithoutacentre.com)

INDECISION

Friend, please,
Do not try to decide now.
Do not shut any possibility out of your heart.
Honour this place of not-knowing.
Bow before this bubbling mess of creativity.
Slow down. Breathe.
Sink into wonderment.
Befriend the very place where you stand.

Any decision will make itself, in time.
Any choice will happen when your defences are down.
Answers will appear only when they are ready.
When the questions have been fully honoured, and loved.

Do not label this place 'indecision'.
It is more alive than that.
It is a place where possibilities grow.
It is a place where uncertainty is sacred.

There is courage in staying close.
There is strength in not knowing.

Friend, please know,
There is simply no choice now.
Except to breathe, and breathe again,
And trust this Intelligence beyond mind.
 

cooperez avec la nature

illustration édifiante des principes de la permaculture avec la ferme des Holzer dans une vallée de montagne ( à priori peu propice ) en Autriche

"Coopérez avec la nature, ne la combattez pas"

la mamma morta

la mamma morta, de l'opéra Andrea Chenier de Umbertu Giordano
chanté par Malie Beau, accompagnée au piano par Sandy Bonneau

concert du 13 Juillet 2014, à l'issue de la masterclass avec Richard Rittelmann à La Baule :

liberez les intestins

Thierry Casasnovas de l'association vivre cru qui préconise la consommation de jus de légumes et de fruits comme base pour retrouver la santé ( et donc l'utilisation d'extracteur de jus )

Documenté et donne à réfléchir

Les planches montrant les pathologies du côlon sont très parlantes
Et celles montrant le stade où l'embryon est essentiellement un intestin sont fascinantes