Librement adaptée de Lie Zi, dans ce qu'on appelait autrefois "le classique du vide parfait" ( par exemple : Du vide parfait, Lie Zi, Rivage poche, Petite Bibliothèque ) voici une courte histoire de mouettes :
Un enfant avait l'habitude de jouer sur la plage avec les mouettes.
Chaque matin, durant sa promenade, des centaines de ces oiseaux se pressaient autour de lui.
Un jour son père lui dit : "Je t'ai vu jouer à la plage avec les mouettes. Demain attrapes-en moi quelques-unes, que je puisse me distraire avec elles moi aussi."
Le lendemain, quand l'enfant retourna à la plage, aucun oiseau ne vint se poser auprès de lui.
Les mouettes sont restées à distance, volant au dessus de sa tête sans jamais se poser.
Les paroles les plus justes sont au delà de la prononciation.
L'action la plus profonde reste invisible.
La beauté est farouche, elle ne s'attrape pas !
