amazing grace

Amazing grace a eu du succès à Chauntra

Nous avons chanté ce gospel en groupe et plusieurs students l'ont chanté aussi en solo ou en duo

Ici, Dechen Choeden pendant le concert :

 

  

painting in Chauntra

De notre atelier  à l'école tibétaine Sambhota à Chauntra ( Himachal Pradesh )

Nous retrouvons notre copain Tsawang Namgyal..


Avec Eric :

 

le chanteur :

et puis le peintre avec Roman :

et hop un paysage lumineux :

Karin est à l'honneur :

à nouveau en "Music Madam" :

Pour terminer un coup de lampe d'Aladin, çà peut toujours servir :

just play..

just play..!
simplement jouez ! ( il sait de quoi il parle..!)

un entretien avec Jim Carrey,
simple, mais pas simpliste...

 

we are each other
nous sommes les uns les autres

no hole
pas de vide, il ne manque rien..

once you've realized there's nothing you need, just play ! 
une fois que vous avez réalisé qu'il ne vous manque rien, il ne vous reste qu'à jouer,
jouer avec la vie


merci ipapy 

singing in Chauntra (4)

de notre atelier à l'ecole tibétaine Sambhota à Chauntra dans l'état indien de l'Himachal Pradesh

from our singing and painting workshop in the Sambhota tibetan school in Chauntra ( Himachal Pradesh )

Tsawang Namgyal, painting, sad ?

une chanson en ladakhi par Tsawang Namgyal suivie d'une chanson que vous allez reconnaître :

Le ladhaki est un dialecte du tibétain parlé au Ladakh

Tsawang Namgyal and friend, happy

singing in Chauntra (3)

de notre atelier à l'ecole tibétaine Sambhota à Chauntra dans l'état indien de l'Himachal Pradesh

from our singing and painting workshop in the Sambhota tibetan school in Chauntra ( Himachal Pradesh )

Mera Ishq Sufiyana une chanson en hindi par Dechen Rabjam  :

Cette chanson est semble-t-il très populaire en Inde, connue par le film the dirty picture produit par Bollywood

singing in Chauntra (2)

de notre atelier à l'ecole tibétaine Sambhota à Chauntra dans l'état indien de l'Himachal Pradesh

from our singing and painting workshop in the Sambhota tibetan school in Chauntra ( Himachal Pradesh )

Une chanson bien connue en France, ici dans la version anglaise apprise par Ngawang Choeden ( le plus grand sur la photo ) pour l'occasion et chanté par lui pour le concert qui a eu lieu à la fin de notre séjour :

singing in Chauntra (1)

de notre atelier à l'ecole tibétaine Sambhota à Chauntra dans l'état indien de l'Himachal Pradesh

from our singing and painting workshop in the Sambhota tibetan school in Chauntra ( Himachal Pradesh )

Une émouvante interprétation de Den Sem une chanson tibétaine par la très talentueuse Pema Lhuzom